Jabba the Hutt. Design: Elmer Holm
Sportlovet i kombination med blidväder är som gjort för att bygga snögubbar eller andra konstverk i snö. Hur ser din bästa gubbe ut?
Skicka gärna ett foto till dags@fabsy.fi så publicerar vi mästerverken i ÅU och på webben.
Kamera: Kim Westerlund
Ett längre inslag om skidtunneln i kvällens avsnitt av Åktur. Det blir också körning med pistmaskin och capoeira. Åktur sänds kl. 19, 20, 21 och 22 på TSTV.
Social- och hälsovårdsnämndens i Pargas föreslår att tandvårdscentralen flyttar till avdelning 3 i Malmkulla. Beslutet fattades efter omröstning med slutresultatet 7-4. Vänsterförbundets Tapani Niemi, Socialdemokraternas Carita Henriksson och Eskil Engström samt SFP:s Kyösti Kurvinen röstade mot förslaget. De övriga SFP:arna och Samlingspartiet röstade för.
I beslutet ingår också en kläm enligt vilken planeringen av 8–12 nya platser inom det intensifierade serviceboendet försnabbas. Henriksson, Niemi och Kurvinen röstade emot klämmen. Engström la ner sin röst.
Enligt nämndens ordförande Kurt Kronehag (SFP) lämnade mötet en dålig eftersmak.
– Det inte går att föra en dialog med kvartetten Henriksson, Niemi, Engström och Kurvinen. Oberoende av vad föredragande föreslår eller som SFP röstar för så röstar de emot det.
Pargas stadsstyrelse tar ställning till förslaget på måndag.
Det var Finska vikens marinkommandos minfartyg Porkkala som på tisdagsmorgonen söndrade isvägen mellan Åvensor och Norrskata. Fartyget hade frågat VTS-centralen i Pärnäs om stängda farleder i området men eftersom inga officiella isvägar är öppnade gav VTS-centralen fartyget grönt ljus att köra.
När fartyget upptäckte ruskor på isen som märkte ut isvägen vände man, men då var det redan försent.
– Vi beklagar det inträffade och ber dem som lidit av den söndrade isvägen om ursäkt. Det är inte vår mening att ställa till besvär, säger stabschef Pentti Niskanen vid Skärgårdshavets marinkommando.
Porkkala deltar i en marinövning i Skärgårdshavet tillsammans med minfartyget Hämeenmaa.
(Tyvärr fungerar inte videoklippet här, utan måste avlyssnas via länken till Youtube.)
Abbastjärnorna Björn Ulvaeus och Benny Andersson är aktuella med ”Kristina från Duvemåla” som har premiär på Svenska Teatern i Helsingfors om en vecka.
Men redan på 1960-talet stod de på finska scener, innan Abba uppträdde i Finland 1975.
Båda två var medlemmar i band som var mäkta populära också i Finland; Benny i Hep Stars och Björn i The Hootenanny Singers.
– Allt fungerade alltid väldigt bra och gick lugnt till i Finland, minns Benny.
Också The Hootenanny Singers fick en hit i Finland, låten Gabrielle, som dessutom sjöngs på finska.
Hur gick det till, Björn?
– Stikkan Anderson, vår förläggare som ägde skivbolaget, hade kontakter i Finland. De ville ha oss hit så vi uppträdde i finsk tv och turnerade i västra Finland, bland annat i Åbo.
Hur är det då med dina kunskaper i finska?
– Texterna översattes till finska och jag kommer inte ihåg dem. Förutom ”Gabrielle, kun on lämmin… ”, sjunger Björn och skrattar gott åt minnet.
(ÅU-FNB–SPT/Heidi Hakala)
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Efter omröstning beslöt tekniska nämnden i går föreslå för kommunstyrelse och -fullmäktige att Miljöministeriets anvisningar följs i frågan om vindkraftsbyggande.
Tanken på ett eget principbeslut skrotades.
Enligt ministeriet ska ljudet vara max 40 decibel vid närmaste bosättning, och avståndet ska vara minst 500 m.
Regionförvaltningsverket ber Nådendals stad reda ut om alla socialarbetare som är anställda inom barnskyddet har den behörighet som krävs.
Uppgifterna ska lämnas senast den 16 april. Visar det sig att där finns brister kan staden dömas till böter.
Två män, födda 1978 och 1993, började slåss i en en restaurang i centrum av Åbo natten mellan tisdag och onsdag.
Den yngre slog först den äldre så att denne fick ett flera centimeter långt sår i pannan.
När en ordningsman ingrep gav sig den yngre mannen på honom också. Ordningsmannen lyckades sätta handbojor på mannen som fördes till polisstationen. Den skadade fördes till hälsovårdscentralen.
Fallet undersöks av polisen som misshandel och motstånd mot ordningsman.
En taxibilist meddelade vid tretiden på onsdagsmorgonen att en bil hade kört i snövallen i korsningen mellan Hipposvägen och Nylandsvägen i Åbo och att föraren troligen var berusad.
Mannen blåste 1,60 promille och fördes för blodprov till hälsovårdscentralen och därifrån till finkan.
Mannen uppgav för polisen att han kört från Åbo centrum i fyllan. Spår på platsen visade dock att bilen kom från S:t Karinshållet längs Nylandsvägen men på den körbana som går i riktning mot S:t Karins.
Flygbolaget Norwegian slutar flyga rutten Åbo–Stockholm. Sista turen flygs den 23 mars.
Efterfrågan har inte motsvarat bolagets förväntningar, säger kommunikationschef Åsa Larsson.
– Beslutet innebär inte att Norwegian lämnar Åbo för gott. Vi satsar fortfarande på Finland som är en viktig marknad för oss.
I början av mars öppnar Norwegian en flygrutt Vasa–Stockholm. Enligt Larsson visar bolagets marknadsanalys att det finns efterfrågan på rutten.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Ett av marinens fartyg har kört sönder isvägen mellan Åvensor och Norrskata. Också isvägen mellan Åvensor och fasta Korpo är sönder. Rännan söndrades någon gång i natt eller i morse.
Skärgårdsborna har redan en tid kört med bil och snöskoter över isarna, nu är det slut med det.
Elisabeth Nymalm på Lillpensar är förgrymmad.
– Det är ju livsfarligt. En offentlig ursäkt är det minsta man kan begära.
Stabschef Pentti Niskanen vid Skärgårdshavets marinkommando beklagar incidenten och lovar utreda saken.
LÄS MERA I TORSDAGENS ÅU
Åktur
ÅU på Facebook